coquecigrue
Publié le 25 Juin 2009
Bonjour à tous
Une coquecigrue est un animal imaginaire.
Origine : Créée par Rabelais dans Gargantua en 1534, la coquecigrue était d'après l'auteur un oiseau fabuleux, croisement de coq, de cigogne et de grue.
Synonyme : chimère.
Par extension : fantasme, illusion, mensonge.
Expressions :
- débiter des coquecigrues (mentir, raconter des billevesées, des sornettes, des balivernes)
- regarder voler des coquecigrues (se faire des illusions)
- à la venue des coquecigrues (jamais, à la Saint Glin-glin)
- parler comme une coquecigrue (déraisonner)
Citations :
- "Les coquecigrues d'un prêtre naïf" (Mauriac, Pascal et sa sœur, 1931).
- "Georges Mandel téléphona aussitöt au préfet de police qui démentit cette coquecigrue, mais elle avait fait son chemin dans les esprits faibles ou prévenus" (Claude de Kémoularia, Une vie à
tire d'aile, 2007, p.47)
- "Une coquecigrue de hugoliens logorrhéiques !" (Bernard Pivot, dictée du bicentenaire de Mérimée, 2003)
Remarque : Coquecigrue est le nom du hibou de Ron Weasley dans la saga Harry Potter (Pigwidgeon dans la version anglaise originale).
Tonton Daniel
