exégèse

Bonjour à tous

Exégèse : substantif féminin, du grec exêgêsis (exposition de faits historiques).
Définition : interprétation et analyse d'un texte et de la pensée d'un auteur. Souvent employé pour l'analyse de textes sacrés et religieux.
Synonyme : herméneutique.

Citations :
- "Exégèse shakespearienne. Elle [la poésie] est la proie de l'exégèse qui est sans conteste une muse puisqu'il lui arrive de traduire en clair nos codes, d'éclairer nos propres ténèbres et de nous renseigner sur ce que nous ne savions pas avoir dit".
(Cocteau, Monologues, 1960)

- "Costals passe à la mairie, où on lui remet une feuille jaune : « Renseignements généraux concernant les mariages. » Mais cette feuille, pleine du génie administratif français, est incompréhensible (...). Costals retournera demain chez son notaire, afin de se faire administrer une exégèse de la feuille jaune".
(Montherlant, Lépreuses, 1939)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ex%C3%A9g%C3%A8se

http://fr.wikipedia.org/wiki/Herm%C3%A9neutique

Tonton Daniel